NGUYỄN VĂN AN

10 years of experience in Traditional Medicine Therapeutic Massage. Specializing in: - Headaches, insomnia. - Back, neck, shoulder, and nape pain. - Sciatica. - Numbness in hands and feet. - Fatigue, shortness of breath, body weakness... - Muscle soreness from sports. - Unblocking meridians, restoring vitality. **** Prestige, dedication,,, Committed to bringing satisfaction to clients. --------------------- 10 years of experience in Traditional Medicine Therapeutic Massage. Specializing in: - Headaches, insomnia. - Back, neck, shoulder, and nape pain. - Numbness in hands and feet. - Fatigue, shortness of breath, body weakness... - Muscle soreness from sports. - Unblocking meridians, restoring vitality. **** Trustworthy & Dedicated — Committed to bringing satisfaction to clients. ------------------ @@ 전통 의학 치료 마사지 10년 경력 전문 치료: 두통, 불면증 허리, 목, 어깨, 뒷목 통증 좌골신경통 손발 저림 피로, 숨참, 체력 저하 등 운동으로 인한 근육통 경락 소통, 활력 회복 **** 신뢰와 정성으로 고객 만족을 약속드립니다. --------------------- 中医理疗按摩十年经验 专业处理： 头痛、失眠 腰部、颈部、肩部、后颈疼痛 坐骨神经痛 手脚麻木 疲劳、气喘、身体虚弱等 运动导致的肌肉酸痛 疏通经络，恢复元气 **** 诚信用心，承诺为顾客带来满意体验。 --‐---‐---------------------‐---- @@@ 中医療法によるマッサージ経験10年 専門分野： 頭痛、不眠症 腰、首、肩、うなじの痛み 坐骨神経痛 手足のしびれ 疲労、息切れ、体力低下など スポーツによる筋肉痛 経絡を通し、活力を回復 **** 信頼と誠意を持ち、お客様の満足をお約束します。